Alpe Veglia, località Aione